| Chiquinha ou María Francisca Antonieta de Las Nieves | |
| |
| Idade | 7 anos |
|---|---|
| Profissão | Estudante |
María Francisca Antonieta de Las Nieves ou Chiquinha (já chamada de "Francisquinha") (no original La Chilindrina) é uma personagem da série Chaves interpretada por Maria Antonieta de Las Nieves, que utiliza a personagem em apresentações hoje em dia,ela também aparece no gibi mas ela se apaixona por Quico e ele gosta de Paty.
Características
Chiquinha é a filha do Seu Madruga e amiga do Chaves e Kiko. Ela tem 7 anos, e é muito esperta. Sempre consegue arrumar um jeito de se aproveitar dos idiotas Kiko, e do Chaves, por quem é apaixonada. Ela não gosta da Dona Florinda, nem a Dona Florinda dela. Sempre chama a Dona Clotilde de bruxa. Quando chora faz um tremendo escarcel, seu choro se chama relinche. Ela gosta muito de seu pai, mas sempre acaba com as chances dele se livrar dos tabefes da Dona Florinda, assim como o Chaves. Sem querer acaba xingando o Seu Madruga de anemico e reumático.
Aparência física
Chiquinha tem cabelo preto ela é morena, ela usa maria chiquinhas um vestido verde e um casaco vermelho.
Dublagem
No Brasil, ela foi dublada por duas pessoas, Sandra Mara e Cecília Lemes. Sandra Mara a dublou desde 1984 a 1990, quando viajou para a Itália. Foi quando entrou Cecília Lemes, atual dubladora da Chiquinha , que continua dublando a personagem nos episódios do Clube do Chaves. No entanto, as vozes das duas são tão parecidas que não se percebe a diferença.
Chiquinha em Desenho Animado
Nos episódios do desenho, a personagem é substituida pelo Nhonho e pela Pópis. O Kiko também é utilizado para a substituição da personagem em algumas situações atuadas por ela no seriado original.
Bordões
- "Ué, ué, ué, ué, ué!!!" (choro)
- "Ai, Chaves, você só não é mais burro por falta de vitaminas."
- "Sim! Pois é, pois é, pois é."
- "Me diga, papi..."
- "Ai, Chaves, o que você tem de burro, você tem de burro!"
- "Papaizinho lindo, meu amor!" (normalmente usado quando ela quer pedir dinheiro para comprar guloseimas. Algumas vezes, a expressão papaizinho é alterada para professorzinho, quando ela se dirige ao Professor Girafales, normalmente para conseguir melhores pontuações na escola).
- "A filhinha do Madruguinha disse com licencinha."
- "Eu vou contar tudo pro meu pai que você me..." (depois que alguém bate nela ou não faz o que ela quer, quase sempre ela inventa mentiras)
- "Velha briguenta/coroca" (Chiquinha insultando Dona Florinda ou de vez em quando a Glória)
- "Ai, Chavinho, você não tem culpa de ter vindo atrasado na distribuição de cérebros (geralmente usado para se referir quando Chaves não consegue fazer o favor de Chiquinha que é urgentemente tem que ser feito).
- "Eu?" (quando mandam que ela faça algo), a que costumam responder "sim, você!", e ela retruca "Sim, claro, eu!"
Apelidos
- Boca de Bueiro
- Tampinha
- Anãzinha
- Baixela
- Salpicada (Citada por quico no episódio Confusão no Cabeleireiro)
- Banguelinha sem graça
Seriado Solo
Após o término da série Chaves, Maria Antonieta registrou que os direitos de Chiquinha lhe pertenciam, e não a Roberto Gómez Bolaños, e com isso fez sua própria série, "Aquí Está La Chilindrina", com direção de Ruben Aguirre. O seriado teve poucos episódios, mas suficientes para conquistar reprises no México.
Música-tema
A Chiquinha tem uma música-tema, que toca nos episódios às vezes.
Chiquinha
Chiquinha das pintinhas no rostinho
Chega bem devagarinho,
Pro Chaves assustar.
Perturba, pinta e borda com a moçada,
Depois chora esganiçada
E começa a soluçar.
Chiquinha da blusinha atravessada,
Como ela é engraçada
Quando o Quico faz manha.
Chama de bola o Seu Barriga,
Briga com Dona Florinda
E Seu Madruga é quem apanha.
Chiquinha, Chiquinha,
Vai firme que da pé!
Chiquinha, Chiquinha,
Pois é, pois é, pois é!
Chiquinha das chiquinhas nos cabelos
Fala pelos cotovelos
Mas também sabe ouvir.
Quem sabe tudo muda,
E pra você e o Seu Madruga,
Um dia a vida vai sorrir?
E como a bênção...
Vinda do céu...
"Vou ter dinheiro pra pagar o aluguel"!
| Chaves |
| Personagens: Chaves - Quico - Seu Madruga - Chiquinha - Dona Florinda - Professor Girafales - Sr. Barriga - Dona Clotilde - Jaiminho - Dona Neves - Nhonho - Pópis - Godinez - Paty - Glória - Malicha - Outros
|